Category Archives: Nastopi MePZ GEORGIOS

3.MKPZ “Pesem nad podvodnim Triglavom” 2017

Piran-sobota, 23.09.2017

Mednarodni Koncert Pevskih Zborov / Concerto Internazionale di Cori          

Međunarodni Zborski Koncert / Internationales Chorkonzert                                          

Pesem nad podvodnim Triglavom / La canzone sopra il Triglav subaqueo                   

Pjesma iznad podvodnog Triglava /Das Lied über dem Unterwasser Triglav

V soboto, 23. septembra je na akvatoriju v Piranskem zalivu, na Tartinijevem trgu, na trgu 1. maja in v Caffe Galeria Piran potekalo že tretje mednarodno srečanje pevskih zborov pod naslovom Pesem nad podvodnim Triglavom. Pevke in pevci zborov iz sodelujočih držav, Italije, Hrvaške, Avstrije in Slovenije, so s svojim petjem počastili avtorje postavitve »Podvodnega Triglava« / Ugo in Lean Fonda, Franjo Žele, Maurizio Ruzzer / in zapeli v čast rojstnega dne glasbenika in dirigenta Berta Radojkoviča.
Pevke, pevci in gostje so se  pred odhodom na ladjo Portorož zbrali v Caffe Galeriji Piran, kjer so ob kozarčku in prigrizku za dobrodošlico opravili še obvezno akreditacijo in prevzeli programske liste in potrdila organizatorja za brezplačno parkiranje v garažni hiši na Arzah, ki ga je omogočilo podjetje Okolje Piran.. Letošnjega srečanja so se udeležili: MePZ Slovenec, Slavec iz Italije, iz Slovenije ŽePZ KD Korte, MoPZ Pergula,-Sv.Peter, CoMi Giuseppe Tartini-Pirano, MePZ Georgios-Piran in zbor Zirbenklang-Judenburg, Avstrija. Zardai nastopa v Grožnjanu se je opravičil CoMi Grisium-Grisignano, Hrvaška.

Po opravljenih formalnostih se je približno 120 sodelujočih odpravilo na piranski glavni pomol in se ob 15.00 uri vkrcalo na ladjo Portorož, ki je nekaj minut čez tretjo uro izplula in se usmerila proti podvodnemu Triglavu. Druženje na ladji Portorož je potekalo po naslednjem programu: nastopi zborov s po dvema skladbama po svojem izboru in tekmovanje oktetov, ki ga je spremljala mednarodna komisija v sestavi: Branko Maksimovič, predsednik, Wolfgang Toperczer, Ane Marie Scherk in Janez Mužič.
Ladja Portorož je ob 17.15 uri pristala na piranskem glavnem pomolu in zbori  sose skupaj odpravili proti Tartinijevem trgu. Druženje se je nadaljevalo pred Tartinijevim spomenikom na Tartinijevem trgu. Zbori so nastopili s skladbami po svojem izboru in vsi skupaj zapeli “K lübci u vas  ” in “Zdravljico” skladatelja Ubalda Vrabca.
Od 18.45 do 20.15 so se pevci družili na Trgu 1.maja, kjer so jim iz sosednjih restavracij pripravili bogato pogostitev. Ob 20.15 so se pevci odpravili na obhod restavracij na obrežju, kjer so pred vsako restavracijo vsi skupaj zapeli po dve pesmi.  Ob 21.00 uri so se ponovno zbrali v Caffe Galeriji Piran, kjer jih je na After Partyu zabaval trio TIME MASHINE.
V Slovenskih novicah je novinar Janez Mužič o dogodku objavil naslednji prispevek: Peli so nad podvodnim Triglavom / na povezavi je članek v celoti /. Foto: Janez Mužič

 

Organizator prireditve društvo Georgios iz Pirana je ob podpori Občine Piran in Turističnega združenja Portorož&Piran dogodek organiziralo v zadovoljstvo vseh sodelujočih. Prav posebno zahvalo pa so nam poleg ŽePZ KD Korte poslali prijatelji iz Judenburga:

Danke für die tollen Bilder und Aufnahmen!  Sind gut zu Hause angekommen, und noch immer ganz überwältigt von eurer wunderschönen Stadt mit diesen ganz wunderbaren, netten Menschen und für die so herzliche Aufnahme unseres Vocalensembles. Nochmals ein ganz großes, herzliches Dankeschön. Freuen uns alle auf ein Wiedersehen.
Mglg Zirbenklang – Rosemarie, Theresa, Reinhard, Christiane, Josef, Angelika, Alfred, Anita, Gaby

Hvala za čudovite fotografije in posnetke / Mirko Potočnik op.pisca teksta/! Srečno smo prispeli domov in smo še vedno prežeti z vtisi iz vašega prečudovitega mesta s čudovitimi in prijaznimi ljudmi ter zaradi tako prisrčnega sprejema našega zbora. Še enkrat ena velika prisrčna zahvala. Veselimo se ponovnega srečanja z vami. Lep pozdrav Zirbenklang

Program letošnjega mednarodnega koncerta pa je bil obogaten še z nekaj dogodki, ki smo jih zasnovali že lansko leto, letos pa uradno vključili v trodnevno dogajanje, katerega osrednji dogodek je “Pesem nad podvodnim Triglavom“. V petek, 22.09. so naši prijatelji iz Judenburga  skupaj z nami organizirali “Štajerski veče v Piranu/Steierischer Abend in Piran“. Dogodek se je pričel z otvoritvijo razstave vedut glavnih mest okrajev avstrijske Štajerske/Steiermark. Serija 16 akvarelov avtorja Marka Jezernika, je bila osnova za geografski kviz “Spoznavajmo domovino” za goste iz Avstrije. Petnajst gostov iz Avstrije je dobilo list s številkami od 1–16, svinčnik in 20 minut časa. Naloga je bila naslednja: ob zaporedni številki akvarela napisati iz katerega mesta je motiv. Nagrada za tistega, ki zbere največ pravilnih odgovorovje akvarel Pirana dimenzij 70x50cm. Zmagovalki sta bili dve, zato smo dodali za nagrado še en akvarel Pirana. Pravilno sta ugotovili 10 mest od 16. Večer se je nadaljeval s predstavitvijo Zirbenland Tourismus, nastopom pevskega zbora Zirbenklang pod vodstvom dirigentke Rosemarie Anderle in nastopom glasbene skupine Das Element. Naslednji dan dopoldan pa so se prijatelji iz Judenburga predstavili še v okviru  sejma starin društva Anbot Piran na Tartinijevem trgu. Njihov program je zajemal: »Zirbenland Steiermark« predstavitev izdelkov in turistične ponudbe, nastop Petra Steinbergerja s  Hausmusik in nastop zbora Zirbenklang, Judenburg. V nedeljo 24.09. pa je zbor Zirbenklang iz Judenburga nastopil  pri nedeljski maši v cerkvi Sv.Jurija.

 

 

Toskanafest 2017 -Judenburg, Avstrija

Judenburg-petek, 23.06.2017

V juniju se je v Judenburgu proslavljalo! V že tradicionalnem terminu mestnega praznika se je odvijal “Festival-Mest“. V glavno mesto okraja je prišel italjanski “dolce vita“. V ospredju je bilo uživanje dobrot, pitje vina in srečevanje s prijatelji. Avtohtoni italjanski proizvodi so poskrbeli, da je bil ta praznik kulinarično doživetje. Pobrateno mesto Massa e Cozzile, se je kot običajno predstavilo na judenburškem grajskem trgu z značilnimi kulinaričnimi specialitetami iz Toskane. Tudi postavitev na judenburškem glavnem trgu je bila posvečena našim južnim sosedom: Poleg tržnice z izdelki iz Italije, so se nam tukaj pridružili predstavniki mesta Piran iz Slovenije. Njihov program je obsegall nastope skupine italjanske skupnosti “Mandolini SERENATE di Pirano” in solinarjev, mešanega pevskega zbora “Georgios”  in seksteta “Georgios Deep Sea Singers“. Predstavniki Pirana so se na odru na glavnem trgu predstavili v petek in soboto, MePZ Georgios pa je v nedeljo ob 10.15 nastopil še v cerkvi Sv.Nikolaja s slovensko mašo pod vodstvom dirigenta Danijela Grbca, ki je zbor spemljal tudi na orglah. Po končani maši pa je zbor zapel še Ave Mario skladatelja Saša Fajona in Sanctisimo

 

 

Razstava Ubald Trnkoczy

Piran-sobota, 29.04.2017

V soboto, 29. aprila 2017, so v križnem hodniku Minoritskega samostana v Piranu odprli fotografsko razstavo Ubalda Trnkoczyja in društva Anbot z naslovom Male štorije naše dediščine.

Člani študijskega krožka, ki je potekal v okviru društva Anbot Piran, so izjemno počaščeni, da je fotograf Ubald Trnkoczy ob njihovih prizadevanjih za ohranjanje dediščine dobil idejo za razstavo, katere namen je spomniti na izjemno bogastvo, ki nas obkroža. Bogastvo neokrnjene narave in dobrih ljudi.

Osemnajst fotografij, na katerih nastopajo člani društva, prikazuje vsakdanje življenje, kulturo in običaje istrskega področja, ob njih pa naj bi obiskovalec začutil tisti pridih preteklosti, ki je oblikoval tako naše okolje kot nas same.

Na odprtju razstave je MePZ Georgios iz Pirana pod vodstvom Danijela Grbca in ob spremljavi Saša Fajona na orglah izvedel skladbo “Nostris tuta manes precibus Pyrrhanea tellus”, ki jo je slednji tudi napisal, poleg zbora pa so nastopili še člani KD Šavrini in anka Šavrinke, ki so se predstavili s svojo himno ter skečem o “mižeriji”.

Fotografska razstava bo v križnem hodniku na ogled prihodnje tri mesece.

Nataša Fajon

Male štorije naše dediščine. / Generalka in otvoritev -Foto: Nataša Fajon

 

Koncert – Samo ti

Piran, 18 in 19.03.2017

17310249_10212661824368639_6080783867288281230_ounnamed

 

 

 

 

Mešani pevski zbor Georgios je sodeloval kot gost na koncertu godalnega orkestra STRUNIKAT iz Radeč, ko so ga organizirali v gledališču Tartinin v Piranu v posvetitev Dneva žena. Kot gostje so na koncertu nastopili še: Lili Žigo-vokal, Bojan Marzetič-kitara, Igor Marzetič-tolkala, Andrej Perger-trobenta, Tanja Sinkovič&Siniša Bukinac– Art Dance Studio Portorož. MePZ Georgios je tokrat, zaradi obveznosti našega dirigenta Danijela Grbca ( Primorska poje 2017 – MePZ Slovenec Slavec ), vodil Sašo Fajon. Zbor je pod njegovim vodstvom najprej prvič v Piranu predstavil njegovo avtorsko skladbo Nostris tuta manes precibus Pyrrhanea tellus. Zgodbo o tem, od kod ideja za nastanek te skladbe, ki jo je zbor premierno predstavli na Primorska poje 2017 na gradu Dobrovo, lahko najdete na spletni povezavi Kamnita stebra za zastave in Primorska poje 2017

Druga skladba našega programa na koncertu pa je bila Tartinijeva Id Dio ti salvi v priredbi Mili Monica/Sašo Fajon. Partituro Id Dio ti salvi za godalni orkester je napisal Sašo Fajon in izvedbo tudi sam dirigiral. Zbor je Tartinijevo skladbo vadil na vajah pod vodstvom Danijela Grbca, na skupni vaji z godalnim orkestrom v PKC Georgios pa sta sodelovala oba dirigenta.

Po zaključeni skupni vaji smo povabili godalni orkester k sodelovanju na našem letnem koncertu v decembru.

Fotozgodba:

17192293_10212661762007080_1545245965758854482_o  17362804_10212712556076900_3005076756420210295_n 17353147_10212712552236804_3121101190278683248_n

17361736_10212714649649238_6840782375802261284_n   Untitled-2

Foto zgoraj: Strunikat

Foto spodaj: Pavel Petrič

PP 1 unnamed 2

unnamed 1 unnamed

PP 2 PP 3

PP 4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Primorska poje 2017 – Grad Dobrovo

Grad Dobrovo-Goriška brda – petek, 03.03.2017

16864749_10212602307152184_2526888605845740433_nGlasbenik, skladatelj in dirigent Sašo Fajon, je za zbor MePZ Georgios pripravil posebno skladbo z naslovom  “Nostris tuta manes precibus Pyrrhanea tellus“, ki smo jo  pod vodstvom našega dirigenta Danijela Grbca na 48. reviji pevskih zborov Primorska poje 2017 na Gradu Doborovo, izvedli premierno. Naš celoten program so sestavljale naslednje skladbe: Zdravljica France Prešeren / Ubald Vrabec. O sanctissima / prir. Antonio Araujo de Oliveita, Nostris tuta manes precibus Pyrrhanea tellus / Sašo Fajon in Oponašanje zvonov / Aldo .Kumar.

Več o tem, od kod ideja za skladbo “Nostris tuta manes precibus Pyrrhanea tellus” pa najdete na povezavi: Kamnita stebra za zastave in Primorska poje 2017

Primorska-poje-2017-16x9-e1488553895492     Steber 1 clear copy

Tukaj pa je posnetek našega celotnega nastopa.

Nastopi zborov so si sledili po naslednjem vrstnem redu:
1. ŽePZ “Ajda”, Umag, 2. MoPZ Ciril Kosmač, Koper, 3. MePZ Georgios Piran, 4. ŽVS Plejade, Ajdovščina, 5. MePZ Tončka Čok, Lonjer, 6. LPZ Dekani, 7. Komorni Zbor Ipavska.

Pred nami so nastopili naši sopotniki na avtobusu. MoPZ Ciril Kosmač iz Kopra nas je povabil, da na Grad Doborovo potujemo skupaj z njimi.

17141547_416691762024401_503451030_n 17098157_416622202031357_125290644669271311_n

MePZ Georgios pred nastopom in prostor, kjer ni zmanjkalo vina!  Foto: Edi Grdina

Nastop MoPZ Ciril Kosmač, Koper  – Foto: Pavel Petrič

 

 

 

 

 

3.Tradiconalno srečanje pevskih zborov in glasbenikov

Piran – petek, 20.01.2017

Pavel Petric 1 Caffe Galeria Piran je bila že tretjič zapored soorganizator tradicionalnega srečanja pevskih zborov in glasbenikov. Tokratnega srečanja v organizaciji Društva Georgios Piran so se udeležili:  CoMi Giuseppe Tartini Pirano – dirigent Sašo Fajon, ŽePZ KD Korte Korte – dirigentka Eneja Baloh, MoPZ Pergula Sveti Peter – dirigent Danijel Grbec , MePZ Georgios Piran – dirigent Danijel Grbec, Bojan Volk in Hot House Trio…Comi Grisium iz Grožnjana je zaradi obveznosti dirigenta Davida Circotte in bolezenske odsotnosti nekaj pevcev svojo prisotnost žal odpovedal.

 Tradicionalno druženje se je pričelo ob 18.00 uri s prihodom pevskih zborov, Wellcome Drinkom in prigrizkiPavel Petric 15. Poskrbljeno je bilo tudi za brezplačno parkiranje na zunanjem parkirišču Fornače. Dirigenti zborov so se potem, ko se pevci okrepčali, odžejali in poskrbeli za izmenjavo aktualnih dogodkov o nastopih in vajah, dogovorili za začetni vrstni red nastopov. Pred prvim nastopom zborov pa sta zbrane pevce in glasbenike pozdravila in nagovorila Marko JezernikDruštvo Georgios Piran in Adi Sead BehadiniCaffe Galeria Piran. Tokrat sta se odloćila za nagovor v čistem slovenskem jeziku, brez prevodov v albanščino in obratno. Predstavila sta zamišljeni potek srečanja in pustila popolnoma odprta vrata za improvizirano druženje.  Prvi so nastopili predstavniki piranske italjanske skupnosti CoMi Giuseppe Tartini, ki jih od aprila 2016 vodi dirigent Sašo Fajon. Zapeli so nekaj skladb iz bogatega repertoarja zbora in s svojim nastopom otvorili 3.Tradicionalno srečanje. Za njimi je nastopil MoPZ Pergula Sv.Peter, v rahlo okrnjeni zasedbi, kot oktet. Dirigent Danijel Grbec je dopolnil pevsko zasedbo tudi s svojim glasom. Svoj nastop so opravili suvereno in profesionalno.

Pavel Petric 2    Pavel Petric 4

V nadaljevanju druženja sta svoj program predstavila ŽePZ KD Korte pod vodstvom dirigentke Eneje Baloh in MePZ Georgios pod vodstvom Danijela Grbca.

Pavel Petric 5   Pavel Petric 6

Pevke iz Kort so se predstavile z delom programa iz nastopa na našem letnem koncertu v mesecu decembru, mešani zbor Georgios pa je pod vodstvom Danijela Grbca dopolnil nastope s svojim izborom skladb. Nadaljevanje nastopov je bilo spontano in sproščeno.

Pavel Petric 10  Pavel Petric 9

Pavel Petric 12      Pavel Petric 17

Polna Caffe Galeria je uživala ob prepevanju zdaj enega, nato drugega zbora. Izmenjavanje nastopov zborov je trajalo skoraj do 22.00 ure. Medtem pa so se za nastop že pripravili glasbeniki zasedbe Hot House Trio, ki jo je na to srečanje pripeljal saxofonist Bojan Volk.

Fotografije zgoraj: Pavel Petrič    Fotografije spodaj: Brane B.Vrankar

Image may contain: one or more people, people playing musical instruments and indoor  Image may contain: 2 people, people on stage, people playing musical instruments and indoor

Srečanje se je ob glasbi Hot House Tria nadaljevalo do poznih ur.

Image may contain: 2 people, indoor Image may contain: 2 people, people smiling, people standing and indoor Image may contain: 9 people, people smiling, people sitting and indoor

Darinka Jug, ŽePZ KD Korte:  Prisrčna zahvala s strani KD Korte in še posebej od žensk našega zbora za petkovo tretje druženje z vami v zadnjih mesecih. Bilo nam je v čast in veselje, da smo lahko sodelovale na vaših koncertih in nepozabnih pokoncertnih druženjih.

Organizator     Drustvo GEORGIOS Piran Grey          Image may contain: text            Logo Caffe Galerija copy     Soorganizator

Koledovanje v Piranu

Piran – petek, 30.12.2016

MePZ GeorgiosOdločitev, da po Božiču obiščemo naše zveste podpornike, jim v zahvalo za pomoč, v njihovih gostinskih lokalih zapojemo venček božičnik pesmi, je bila sprejeta enoglasno. Prav takšen pa je bil tudi odziv Lastnikov lokalov, njihovega osebja in gostov. Vsi so nas z veseljem sprejeli, nas povabili v lokal in nas pogostili s pijači. Seveda smo pevci mešanega zbora Georgios najprej zapeli nekaj pesmi, ki smo jim na željo gostov lokala lokala ponavadi dodali še pesem ali dve. Ker je bila večina gostov tujih turistov, banner-mepz-georgiossmo prepevali tudi pesmi v njihovem jeziku in v vsakem lokalu dodali še Sveto noč v slovenskem, italjanskem, nemškem in hrvaškem jeziku. Koledovanje smo pričeli na Trgu 1.maja in končali v Caffe Galeriji Piran. Obiskali smo naslednje podpornike: Kantina /Fritolin, restavracija Fontana, restavracija Delfin, restavracija Riva, restavracija Tri Vdove, restavracija Ivo, restavracija Pavel in nazadnje še Caffe Galerija Piran. Dogovorili smo se, da postane koledovanje naša stalna aktivnost v letnem programu MePZ Georgios.

  

Dobrodelni Božični koncert

Sveti Peter – ponedeljek, 26.12.2016

No automatic alt text available.Tudi letos se je naš zbor Georgios odzval povabilu organizatorjev Dobrodelnega Božičnega koncerta v kulturnem domu Sv.Peter. Organizatorja, Pevsko društvo Pergula in medžupnijska Karitas Krkavče-Koštabona, sta k sodelovanju povabila še Župnijski mešani zbor Krkavče, Ženski pevski zbor KD Korte in klapo Lungomare iz Umaga.  Nastopajoči zbori so izvajali božične pesmi na koncu pa so skupaj zapeli Sveto noč. Klapa Lungomare je s svojim nastopom dodala prireditvi delček mediteranskega vzdušja, na zaključnem druženju po koncertu pa so navdušili prisotne z raznovrtsnim repertoarjem. Seveda so se tudi ostali nastopajoči zbori pridružili spontanim nastopom.

 

15782088_378507772509467_1183799777_n Foto: Edy Grdina

 

 

Jaslice v piranskih cerkvah

Piran – nedelja, 18. 12.2016

0.578Otvoritev že 17. razstave Jaslice v piranskih cerkvah, ki jo organizira Društvo Prijateljev Zakladov Sv.Jurija Piran, je bila ob 16.00 uri v cerkvi Sv.Jurija v Piranu. Na odprtju je nastopila vokalno-instrumentalna skupina dijakov 4. c Škofijske klasične gimnazije, na orglah je igrala Barbara Barač iz Študentskega doma J. F. Gnidovca.

Z dogodkom želi društvo kakovostno umetniško obogatiti božično-novoletno vzdušje in popestriti turistično ponudbo Pirana. Projekta so se v preteklih letih udeležili odmevni likovni ustvarjalci iz Slovenije in tujine. Pred dvema letoma  so k sodelovanju povabili mlade umetnike z Obale, lansko leto pa so piranske cerkve krasila dela dijakov  umetniških gimnazij iz Kopra, Velenja, Celja Nove Gorice in Jaslice Janez Muzic 8Ljubljane. Letos so na razstavi sodelovali učenci, dijaki in študenti iz Zavoda Sv.Stanislava, poleg njih pa še dijaki Škofijske gimnazije iz Vipave in Škofijske gimnazije A. M. Slomška. Barve Pirana so tokrat zastopali, Robert Letica, Riko Butuči in Srečko Vogrin, Ubald Trnkoczy in društvo Anbot ter Marko Jezernik.

Mešani pevski zbor Georgios je nastopil v nekdanji cerkvi Sv.Katarine, kjer je bil razstavljen triptih slikarja Marka Jezernika z naslovom Jezusovo rojstvo. Zbor je pod vodstvom dirigenta Danijela Grbca zbranim obiskovalcem zapel pesem Pastirci kam hitite.

Triptih – Jezusovo rojstvo /dimenzija 106 x 150 cm, tehnika kolaž-računalniška grafika/
Panel Levo: Oznanjenje pastirjem
Panel Center: Čaščenje Magov
Panel Desno: Beg v Egipt

Who is Who

Več slikovnega materiala je na spodnjih povezavah:

Publishwall: Jaslice v piranskih cerkvah 18.12. do 06.01.2017

Behance: The Christmas Cribs in Churches of Piran